III Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da ABRATES

A ABRATES (Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes) realizará, de 19 a 21 de março de 2010, o III Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da ABRATES. O tema será “A Crise Global e os Decifradores de Babel”. Será discutida a atuação profissional dos tradutores no novo contexto nacional e internacional delineado pela mais recente crise econômica que atingiu o mundo. Presenças confirmadas de Beatriz Rodriguez, Renato Beninatto, Heloísa Barbosa, Maria da Graça Krieger, Patricia Chinoto Ramos. Serão abordados diversos temas, como a Reforma Ortográfica, Credenciamento de Intérpretes, Tradução Juramentada etc.

A ABRATES escolheu Porto Alegre como sede do evento porque se propõe a representar os tradutores e intérpretes de todo o Brasil e deseja conhecer melhor as necessidades locais e promover atividades regionais. A associação também quis facilitar a presença de colegas (e vizinhos) argentinos, que, aliás, já participaram em peso do último congresso.

O III Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da Abrates abrirá espaço para a apresentação de comunicações na modalidade Temas Livres (papers). Os interessados em participar da programação científica do congresso nesta modalidade deverão enviar os resumos para o email trabalhos_congressoabrates@detaileventos.com.br até dia 10 de janeiro de 2010 (prazo prorrogado!). O resultado dos resumos aprovados nesta primeira fase sairá no dia 15 de janeiro de 2010 e os autores terão o prazo de até 05 de fevereiro de 2010 para enviar o trabalho completo para aprovação final.

Anote aí:

O que: III Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da ABRATES
Quando: de 19 a 21 de março de 2010
Onde: Centro de eventos FIERGS, Porto Alegre – RS
Contato para enviar trabalhos: trabalhos_congressoabrates@detaileventos.com.br
Hotsite do evento: http://www.abrates.com.br/congresso2010/index.htm

Tags | Palavras-chave: entidades profissionais, eventos