Biblioteca do tradutor
——–
Bilingual dictionaries | Dicionários bilíngues

Guia prático de tradução inglesa, de Agenor Soares dos Santos

VocabuLando — vocabulário prático inglês-português, de Isa Mara Lando

Moderno dicionário de inglês-português (Michaelis)

Dicionário de alemão-português da Porto Editora

Dicionário jurídico inglês/português e português/inglês, de Maria Chaves de Mello
Monolingual dictionaries | Dicionários monolíngues

Dicionário Houaiss da língua portuguesa (edição 2009, com Acordo Ortográfico!)

Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa (CD-ROM) (edição 2009, com Acordo Ortográfico!)

Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa (com CD-ROM!) (edição 2009, com Acordo Ortográfico!)

Dicionário Escolar da Língua Portuguesa (2a. edição, com acordo ortográfico), da Academia Brasileira de Letras

Dicionário Houaiss de sinônimos e antônimos (com nova ortografia!)

Merriam-Webster’s Advanced Learner’s Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (com CD-RM)
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (com CD-RM)
Creifelds Rechtswörterbuch (com CD-RM)

Dicionário prático de regência nominal, de Celso Luft

Dicionário prático de regência verbal, de Celso Luft

Dicionário de verbos e regimes, de Francisco Fernandes

Dicionário de regimes de substantivos e adjetivos, de Francisco Fernandes
Books about translation | Livros sobre tradução

How to Succeed as a Freelance Translator, de Corinne McKay

Escola de tradutores, de Paulo Rónai

Línguas, poetas e bacharéis – Uma crônica da tradução no Brasil, de Lia Wyler

Sua majestade, o intérprete, de Ewandro Magalhães

Conversas com tradutores, de Ivone Benedetti e Aldair Sobral

Babel e Antibabel, de Paulo Rónai











Quem tiver sugestões de livros e/ou dicionários para tradutores, fique à vontade para deixar um comentário aqui.